Returns the y value for the point that would exist at x-position offset along the curve.
See Implementation
Returns the y value for the point that would exist at x-position offset along the curve.