EditorPlugin.saveExternalData

This method is called after the editor saves the project or when it's closed. It asks the plugin to save edited external scenes/resources.