Returns a font from assigned Theme with given name and associated with Control of given node_type.
See Implementation
Returns a font from assigned Theme with given name and associated with Control of given node_type.